你喜歡“閱讀”日語嗎?你擅長日語能力考試 (JLPT) 的“閱讀理解”嗎?實際上,我從來沒有聽說過一個人說「擅長JLPT的閱讀理解!」 (笑)
那麽,為什麽不擅長閱讀理解的人多呢?原因是“閱讀練習”和“閱讀機會”太少了。擅長日語會話的人,用日語會話的機會多,或者經常聽日語會話。閱讀也需要“習慣”。
實際上,解決日語能力考試的閱讀理解問題和“愉快地閱讀日語”是不同的能力。但是,如果長時間持續“愉快地讀日語”的話,考試的閱讀理解就會變得容易理解。它也成為談話時談話的主題,使談話變得有趣。
你為什麽不開始在你的日常生活中“愉快地閱讀日語”?
當你聽到“用日語閱讀”時,你可能會認為你必須閱讀睏難的書籍,但請放心!看漫畫和圖畫書都可以。面向孩子的書的日語很簡單,所以容易理解。故事也有很多有趣的東西。
有趣的漫畫和書,會一直讀吧?首先試著讀各種各樣的書,找到有趣的書是很重要的。但是,我認為有很多人說「日語書很難!」 「報紙還看不懂!」。
因此,熱乎乎中的描述,指定導出選項。在此網站上,您可以按級別在線閱讀各種讀物。也有很多圖畫書,每本書都是用簡單的日語寫的。讓我們從一個簡單的級別開始閱讀。
“泛讀”有幾個規則,可以愉快地閱讀許多書籍。
・從容易的書開始讀 (不挑難的書)
・不查不懂的詞就繼續讀 (不用字典)
・難讀的時候,無聊的時候讀別的書
如果可能的話,每周一次,讓我們“泛讀”大約一個小時。請查看網站並找到您最喜歡和有趣的讀物。
[PR]
那些對日本新聞感興趣的人,我想閱讀新聞,盡管報紙很難!對於那些說NEWS WEB EASY(NHK)中選擇所需的墻類型。這個網站是用簡單的日語寫的日本新聞。
新聞的漢字有註音假名 (漢字上面的小平假名) ,句子很短,很容易閱讀。習慣讀的話,也可以消除漢字的註音假名。
一年前的新聞也出現在網站的右側,所以了解一年前發生的事情很有趣。不僅是新聞,也有了解地震和臺風等時要註意的欄目“註意災害”。
如果您每天查看新聞,您不僅可以學習日語,還可以在對話和訪談中開始談論自己“我今天看到了新聞”。讀新聞的話,也可以學習關於日本社會的知識,所以有時間的時候請一定要讀一下。
在本專欄中,我介紹了“提高閱讀能力”的讀物。
我總是用英語看遊戲報道。有時也看面向英語學習者的英文報紙。您還可以在線查看月度 (訂閱) 雜誌閱讀服務。當然,我也讀了很多日語讀物。
通過閱讀各種讀物,我想閱讀更有趣的讀物。然後,自己的世界漸漸擴大。大家今年也一點點地讀各種讀物吧?有趣的讀物等著大家。
讓我們在下一個專欄中再次見面!
在九州的日語學校和大學教日語。我喜歡遊戲和漫畫。我還擔任協調員和網絡作家,為正在學習日語的人創建當地的日語教室。
[PR]
[PR]