日本指南和信息 日本指南和信息

更新|2022年3月9日

向前輩們問了推薦的漢字學習方法

漢字的學習很辛苦吧。大家都是怎麽學習的?本專欄裡,日語學校的4名學生教授推薦的漢字的學習方法(這些前輩們都通過了N3!)第一次學習日語時,前輩們是怎麽學會漢字的呢?學習漢字,好像有各種各樣的方法。

  • 分享
    this
  • facebook
  • x
  • LINE

寫了很多漢字,偶爾考了小考!(留學生F)

我每天寫漢字。我不知道這種方法對每個人都好,但我喜歡這種方法。在日語學校有學習漢字的時間,每天必須學會新漢字。也有考試,有時會不合格。但是,那是很好的練習。現在N3的漢字基本都能讀了。


寫作練習很難,很難,但隨著筆記上漢字的數量增加,感覺就像「我正在努力!」。此外,當我查看舊筆記時,我認為「那時的自己真夠受的。幹得好!」。寫漢字可能會成為美好的回憶。因為那時努力了,所以現在學習輕松一些了。


[PR]

先記單詞,然後記漢字!(留學生V)

我不太喜歡學習漢字。因為到N5等級為止,將新的詞語和漢字一起記住很難。所以剛開始只記住了語言。然後我學會了漢字。我決定這樣做是因為我想變得更好, 「寫」而不是「說」。說得好了之後,再學習漢字就容易理解了。


而且現在,只讀平假名的文章很難。我不喜歡這樣的漢字 (笑) 很難記住漢字,但記住它很方便。我覺得先記住會話中經常使用的漢字比較好。那樣的話,也能用于電腦上的郵件和手機上的信息。我為了溝通努力學習了漢字。


把相似的漢字分組,一起記住了!(留學生M)

我在自己的國家學習日語的時候,完全不記得漢字。不過在來日本留學之前,我就想必須要學習漢字了。因此,我跟認識漢字的朋友商量了。于是,朋友就把相似的漢字分組教給我了。


我最初學的漢字是“木”。我記得“森林”“森林”“村莊”「休息」等。這種記憶方法很有趣,我很高興,因為我知道漢字的故事。另外,“日”“十”等也被使用于各種漢字中。把相同形狀作為一組的話,容易記住。然後,我也推薦把漢字分開,用片假名記住。“NO”“ta”“me”“エ”“ro”等漢字中有很多片假名。


把喜歡的歌曲和動漫全部記住,查了漢字!(家族住宿T先生)

我喜歡日本歌曲和動畫。在記漢字之前,我選擇一個那個歌和動漫的對話全部記住了。然後,我查了在歌曲和動漫的會話中使用的單詞的漢字。因為是喜歡的歌曲和動漫的語言,所以記漢字也變得有趣了。雖然和日語學校的學習有點不同,但是非常有趣。


我最先記的歌是「好像要哭了」。因為非常喜歡這首歌,所以漢字也一起記住了。也有難的漢字,但是也有很多簡單方便的漢字。例如, 「陳舊」“人”「雨天」“空”「我想見你」“我”。如果大家也有喜歡的歌曲和動漫,請和那個詞一起查一下漢字。


【總結】很難記住漢字!但是,有很多好事!

大家想用漢字做什麽?你想使用什麽樣的漢字?漢字的學習很辛苦,所以偶爾休息也可以。但是,我想變得懂漢字!請記住老年人推薦的方法。


記漢字的話,在日本的生活會變得簡單一點。想用手機用日語交流時也很方便。如果記住漢字的話,可能會比現在更明白喜歡的歌和動漫、漫畫。當然,我也將能夠測試日語!


今後我也會寫對大家學習日語有幫助的專欄。
請期待下個月!


撰寫本文的人

清水SHIHU

在九州的日語學校和大學教日語。我喜歡遊戲和漫畫。我還擔任協調員和網絡作家,為正在學習日語的人創建當地的日語教室。

  • 分享
    this
  • facebook
  • x
  • LINE
×

[PR]

熱門文章 熱門文章

[PR]