UPDATE | 09 มีนาคม 2565
การเรียนอักษรจีนเป็นเรื่องยากใช่ไหม? เรียนบ่อยแค่ไหน? ในคอลัมน์นี้ นักเรียนโรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นสี่คนจะสอนวิธีเรียนอักษรจีนที่แนะนำให้คุณ (ผู้อาวุโสทั้งหมดนี้ผ่าน N3!) พวกเขาเรียนรู้อักษรจีนเมื่อเรียนภาษาญี่ปุ่นครั้งแรกได้อย่างไร จริงไหม ดูเหมือนจะมีหลายวิธีในการศึกษาอักษรจีน
INDEX
ฉันเขียนและเรียนรู้อักษรจีนทุกวัน ฉันไม่รู้ว่าวิธีนี้ดีสำหรับทุกคนหรือไม่ แต่ฉันชอบมัน ที่โรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่น ฉันมีเวลาเรียนอักษรจีนและต้องเรียนอักษรจีนใหม่ทุกวัน มีการทดสอบด้วย และบางครั้งฉันก็สอบตก แต่มันเป็นแนวปฏิบัติที่ดี ตอนนี้ฉันสามารถอ่านตัวอักษรคันจิ N3 ได้เกือบทั้งหมด
การฝึกเขียนนั้นยากและยาก แต่เมื่อฉันมีตัวอักษรจีนจำนวนมากในสมุดโน้ต ฉันรู้สึกว่าพยายามอย่างเต็มที่แล้ว! นอกจากนี้ เมื่อดูสมุดบันทึกเครื่องเก่าของฉัน ฉันคิดว่า "ตอนนั้นฉันมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก ฉันทำดีที่สุดแล้ว!" การเขียนอักษรจีนอาจเป็นความทรงจำที่ดี ตอนนั้นฉันทำดีที่สุดแล้ว ดังนั้นการเรียนตอนนี้จึงง่ายขึ้นนิดหน่อย
[PR]
ฉันไม่ชอบเรียนอักษรจีนเลย ถึงระดับ N5 ก็ยากที่จะเรียนรู้คำศัพท์ใหม่และตัวอักษรจีนด้วยกัน ตอนแรกฉันเรียนรู้แค่คำศัพท์เท่านั้น จากนั้นฉันก็เรียนรู้อักษรจีน ฉันเลือกวิธีนี้เพราะฉันต้องการที่จะ "พูด" ได้ดีกว่า "เขียน" จะเข้าใจได้ง่ายขึ้นหากคุณเรียนอักษรจีนหลังจากพูดเก่งแล้ว
และตอนนี้มันยากที่จะอ่านประโยคที่มีเพียงฮิระงะนะเท่านั้น ฉันไม่ชอบอักษรจีนเท่าไหร่ (หัวเราะ) การเรียนอักษรจีนนั้นยาก แต่ก็สะดวกที่จะเรียน ฉันคิดว่ามันดีที่สุดที่จะเรียนรู้อักษรจีนที่มักใช้ในการสนทนาก่อน จากนั้นคุณสามารถใช้สำหรับอีเมลบนคอมพิวเตอร์หรือข้อความบนโทรศัพท์มือถือของคุณ ฉันทำงานอย่างหนักกับตัวอักษรจีนเพื่อการสื่อสาร
ตอนที่ฉันเรียนภาษาญี่ปุ่นในประเทศของฉัน ฉันจำตัวอักษรจีนไม่ได้เลย แต่ก่อนที่ฉันจะไปเรียนที่ญี่ปุ่น ฉันคิดว่าฉันต้องเรียนอักษรจีนก่อน ดังนั้นฉันจึงปรึกษากับเพื่อนที่รู้จักอักษรจีน จากนั้นเพื่อนของฉันก็สอนกลุ่มตัวอักษรจีนที่คล้ายคลึงกันให้ฉัน
อักษรจีนตัวแรกที่ฉันเรียนรู้คือ "ต้นไม้" และฉันได้เรียนรู้ "ป่า", "ป่า", "หมู่บ้าน", "วันหยุด" เป็นต้น วิธีการจำนี้น่าสนใจและสนุกเพราะคุณสามารถเข้าใจเรื่องราวของตัวอักษรจีนได้ นอกจากนี้ "วัน" และ "สิบ" ยังใช้ในอักษรจีนหลายตัวอีกด้วย จำง่ายกว่าถ้าคุณจัดกลุ่มรูปร่างเดียวกัน นอกจากนี้ ขอแนะนำให้แยกตัวอักษรจีนและท่องจำเป็นคาตาคานะ มีอักขระคาตาคานะมากมายในคันจิ เช่น "ไม่" "ตา" "ฉัน" "อี" และ "โร"
ฉันชอบเพลงญี่ปุ่นและอนิเมะ ก่อนที่ฉันจะเรียนอักษรจีน ฉันเลือกเพลงและบทสนทนาเกี่ยวกับอนิเมะและเรียนรู้ทั้งหมด จากนั้นฉันก็ค้นหาตัวอักษรจีนของคำที่ใช้ในการสนทนาเกี่ยวกับเพลงและอนิเมะ การเรียนรู้อักษรจีนเป็นเรื่องสนุกเพราะเป็นเพลงหรือคำอนิเมะที่คุณชื่นชอบ ต่างจากการเรียนที่โรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นเล็กน้อย แต่น่าสนใจมาก!
เพลงแรกที่ได้เรียนคือ "นาดา โซโซ" ฉันชอบเพลงนี้ ฉันเลยเรียนอักษรจีนด้วยกัน มีอักษรจีนที่ยากอยู่บ้าง แต่ก็มีอักษรจีนที่ง่ายและสะดวกอีกหลายตัวเช่นกัน ตัวอย่างเช่น "แก่" "คน" "วันฝนตก" "ท้องฟ้า" "อยากเจอ" "ฉัน" เป็นต้น หากคุณมีเพลงหรืออนิเมะที่ชอบ โปรดค้นหาตัวอักษรจีนพร้อมกับคำศัพท์
จะทำอย่างไรกับตัวอักษรจีน? คุณต้องการใช้อักษรจีนชนิดใด การเรียนอักษรจีนเป็นเรื่องยาก ดังนั้นคุณสามารถหยุดพักได้เป็นครั้งคราว แต่ฉันต้องการที่จะสามารถเข้าใจตัวอักษรจีนได้! หากคุณคิดเกี่ยวกับมัน โปรดจำวิธีการแนะนำของรุ่นพี่ของคุณ
การเรียนอักษรจีนจะทำให้ชีวิตในญี่ปุ่นของคุณง่ายขึ้นเล็กน้อย นอกจากนี้ยังสะดวกเมื่อคุณต้องการสื่อสารภาษาญี่ปุ่นโดยใช้โทรศัพท์มือถือ หากคุณเรียนอักษรจีน คุณอาจจะสามารถเข้าใจเพลง อนิเมะ และมังงะที่คุณโปรดปรานได้ แน่นอน คุณยังสามารถทดสอบภาษาญี่ปุ่นได้ด้วย!
ฉันจะเขียนคอลัมน์ที่จะช่วยให้คุณเรียนภาษาญี่ปุ่นต่อไป
โปรดรอเดือนหน้า!
ฉันสอนภาษาญี่ปุ่นที่โรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นและมหาวิทยาลัยในคิวชู ฉันรักเกมและมังงะ ฉันยังทำงานเป็นผู้ประสานงานและนักเขียนเว็บเพื่อสร้างชั้นเรียนภาษาญี่ปุ่นในท้องถิ่นสำหรับผู้ที่กำลังเรียนภาษาญี่ปุ่น
[PR]
[PR]
