คู่มือและข้อมูลประเทศญี่ปุ่น คู่มือและข้อมูลประเทศญี่ปุ่น

อัพเดท | 9 มกราคม 2563

[ชีวิตในญี่ปุ่น] สิ่งที่นักเรียนต่างชาติควรระวังเมื่อทำงานนอกเวลาในญี่ปุ่น

ในประเทศญี่ปุ่นนักเรียนต่างชาติสามารถทำงานนอกเวลาและหารายได้ภายใต้เงื่อนไขบางประการ ก่อนอื่นเรามาตรวจสอบเงื่อนไขและจุดตรวจเพื่อทำงานพาร์ทไทม์

  • หุ้น
    นี้
  • facebook
  • x
  • LINE

[ใหม่ในวันที่ 8 มกราคม 2019] ปัจจุบันประมาณ 75% ของนักเรียนต่างชาติที่ได้รับทุนส่วนตัวในญี่ปุ่นอาศัยอยู่นอกเวลา อย่างไรก็ตามจุดประสงค์ดั้งเดิมคือการศึกษาในประเทศญี่ปุ่นดังนั้นเมื่อนักศึกษาต่างชาติทำงานนอกเวลามีกฎเกณฑ์เกี่ยวกับเวลาทำงาน ปฏิบัติตามกฎและทำมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ในขณะที่เรียนที่ญี่ปุ่น การมีส่วนร่วมในโรงเรียนจะสั้นลงเนื่องจากงานพาร์ทไทม์ดังนั้นคุณจะไม่สามารถต่ออายุ (ใหม่) ระยะเวลาพำนัก (ระยะเวลาที่คุณพำนักอาศัยในญี่ปุ่นได้) โปรดทราบว่า


●เงื่อนไขสำหรับการทำงานนอกเวลาในญี่ปุ่น

คุณอาจทำงานนอกเวลาในช่วงที่คุณศึกษาในต่างประเทศ แต่คุณต้องทำภายใต้เงื่อนไขที่กำหนด

                

1: ได้รับ "การอนุญาตสำหรับกิจกรรมที่ไม่ผ่านการรับรอง" ที่สำนักตรวจคนเข้าเมือง

2: อย่ายุ่งกับการศึกษา

3: เพื่อเสริมการค่าเล่าเรียนและเงินที่จำเป็นสำหรับนักเรียนต่างชาติที่จะไม่บันทึกหรือส่งเงิน

4: อะไรคือธุรกิจศุลกากร

5: ต้องอยู่ภายใน 28 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ (ภายใน 8 ชั่วโมงต่อวันในช่วงวันหยุดยาวเช่นวันหยุดฤดูร้อน)

6: สิ่งที่ต้องทำขณะลงทะเบียนในสถาบันการศึกษา


ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใส่ใจแต่ละรายการอย่างระมัดระวัง


(1) "การอนุญาตให้ทำงานนอกคุณสมบัติ" จะใช้ได้แม้ว่าคุณจะเปลี่ยนงานนอกเวลาของคุณเมื่อคุณได้รับมัน อย่างไรก็ตามมีวันหมดอายุ มันเป็นช่วงเวลาเดียวกับวีซ่าของคุณดังนั้นโปรดต่ออายุกิจกรรมที่ไม่ผ่านการรับรองเมื่อต่ออายุวีซ่า นอกจากนี้โปรดทราบว่าจะใช้เวลาประมาณ 2 สัปดาห์ถึง 2 เดือนก่อนที่คุณจะยื่นขอใบอนุญาตกิจกรรมที่ไม่ผ่านการรับรองดังนั้นคุณจึงไม่สามารถทำงานนอกเวลาได้ทันทีหลังจากสมัคร


(4) ธุรกิจศุลกากรนำไปใช้กับร้านค้าทางเพศ, ร้านปาจิงโกะ, ร้านไพ่นกกระจอก, ศูนย์เกม, บาร์ลูกดอก, คาบาเรต์, สโมสรเจ้าภาพ, ของว่าง, ไนท์คลับ, ดิสโก้, ผับและร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ ในร้านค้าเหล่านี้คุณไม่สามารถทำงานได้แม้กระทั่งงานล้างจานและทำอาหารนอกเหนือจากการให้บริการลูกค้า ในทำนองเดียวกันคุณไม่สามารถรับใบปลิวหรือกระดาษทิชชูจากร้านค้าเหล่านี้ได้


สำหรับข้อ จำกัด ด้านชั่วโมงการทำงานภายใน 28 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ใน (5) นายจ้างเพิ่งมีปัญหามากขึ้นโดยไม่ทราบว่ามีข้อ จำกัด ด้านบนนี้ ในกรณีส่วนใหญ่นายจ้างจะถูกลงโทษ แต่อย่าลืมปกป้องตนเอง การ จำกัด ชั่วโมง 28 ไม่ได้สำหรับงานพาร์ทไทม์หนึ่งงาน โปรดทราบว่าหากคุณทำงานมากกว่าหนึ่งครั้งงานนอกเวลาทั้งหมดจะเป็นผลรวมของงานพาร์ทไทม์สองงาน สำหรับวันหยุดยาวของโรงเรียนเช่นวันหยุดฤดูร้อนและฤดูหนาวคุณสามารถทำงานได้มากถึง 8 ชั่วโมงต่อวัน อย่างไรก็ตามมีกฎอีกข้อหนึ่งภายใต้กฎหมายมาตรฐานแรงงานว่างานพาร์ทไทม์ไม่เกิน 40 ชั่วโมงในหนึ่งสัปดาห์ดังนั้นควรระมัดระวังไม่ให้เกิน 40 ชั่วโมง


โปรดทราบว่าคุณอาจถูกเนรเทศหรือถูกปรับหากคุณไม่ได้ใช้งานภายในเงื่อนไขที่กำหนดเหล่านี้

[PR]

●งานที่นักเรียนต่างชาติทำงานนอกเวลา

■บทบาทงานของนักเรียนต่างชาติมีส่วนร่วมในงานพาร์ทไทม์ (สูงสุด 5 ประเภทงาน)

อุตสาหกรรมอาหาร 45.7%
การขายและการขาย (ร้านสะดวกซื้อ ฯลฯ ) 26.3%
ผู้ช่วยสอน / ผู้ช่วยวิจัย 6.9%
การตีความการแปล 6.8%
ครูสอนภาษา 6.5%


■ค่าจ้างรายชั่วโมงสำหรับงานนอกเวลาของนักศึกษาต่างชาติ

น้อยกว่า 800 เยน 9.3%
ตั้งแต่ 800 เยนขึ้นไปจนถึงน้อยกว่า 1,000 เยน 50.1%
ตั้งแต่ 1,000 เยนขึ้นไปจนถึงน้อยกว่า 1,200 เยน 30.7%
ตั้งแต่ 1,200 เยนขึ้นไปจนถึงต่ำกว่า 1,400 เยน 4.4%
ตั้งแต่ 1,400 เยนขึ้นไปถึงน้อยกว่า 1,600 เยน 1.4%
ตั้งแต่ 1,600 เยนขึ้นไปถึงน้อยกว่า 1,800 เยน 0.4%
ตั้งแต่ 1,800 เยนขึ้นไปถึงน้อยกว่า 2,000 เยน 0.9%
มากกว่า 2,000 เยน 1.7%
ไม่ทราบ 1.0%

ที่มา: องค์การบริการนักศึกษาแห่งประเทศญี่ปุ่น“ การสำรวจชีวิตนักศึกษาต่างชาติที่ได้รับทุนสนับสนุนในปี 2558”


งานที่ใช้ทักษะภาษามีค่าจ้างรายชั่วโมงค่อนข้างสูง อย่างไรก็ตามความสามารถในการเข้าใจภาษาญี่ปุ่นระดับสูงเป็นสิ่งจำเป็นและจำนวนผู้สมัครมีน้อย มีแนวโน้มที่อุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มจะได้รับความนิยมเพราะพวกเขาสามารถหาของกินได้ (จานสำหรับผู้ที่ทำงานที่ร้าน) และสามารถกินได้อย่างถูก

●เอกสารที่จำเป็นสำหรับการทำงานนอกเวลา

■ประวัติส่วนตัว

"ประวัติย่อ" เป็นเอกสารที่อธิบายชื่อและที่ที่อยู่โรงเรียนและงานที่คุณเข้าร่วมและเหตุผลในการสมัคร สามารถซื้อประวัติย่อได้ที่ร้านสะดวกซื้อหรือร้านเครื่องเขียน เมื่อเขียนให้เขียนด้วยปากกาลูกลื่นสีดำที่ไม่หายไป เป็นความคิดที่ดีที่จะร่างเนื้อหาที่จะเขียนลงบนกระดาษอีกแผ่น เมื่อเขียนให้เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น

มีสถานที่สำหรับใส่รูปภาพลงบนเรซูเม่ของคุณเสมอ คุณไม่สามารถใช้ภาพถ่ายที่มีสัญลักษณ์สันติภาพภาพถ่ายที่มีใบหน้าที่ซ่อนอยู่โดยแว่นกันแดดหรือหมวกหรือสแนปชอต ใช้ภาพถ่ายเช่นเดียวกับที่ใช้สำหรับบัตรประจำตัวผู้พำนักและหนังสือเดินทาง เมื่อถ่ายภาพจะสะดวกในการใช้กล้อง ID ที่สถานีร้านค้าถ่ายภาพและสิ่งอำนวยความสะดวกทางการค้า


ดำเนินการต่อตัวอย่าง

คลิกที่ภาพเพื่อขยาย

topics_arbeito_sample.png

■บัตรที่พักอาศัย

จะต้องมีคำสั่ง "อนุญาต" ในคอลัมน์สิทธิ์กิจกรรมภายนอกสถานะการรับรองที่ด้านหลังของบัตร


เบอร์ของฉัน

คุณอาจต้องส่งหลังจากงานนอกเวลาได้รับการตัดสินแล้ว

หมายเลขของฉันคือหมายเลข 12 หลักที่เขียนบนบัตรติดต่อที่ส่งมาจากเมืองหรือสำนักงานวอร์ดหลังจากที่คุณได้ออก“ การแจ้งเตือนการย้ายเข้า” ไปยังพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่

หากคุณไม่แน่ใจให้สอบถามสำนักงานรัฐบาลหรือหน้าต่างใกล้เคียงเพื่อออก "บัตรประจำตัวผู้อยู่อาศัย" ด้วยหมายเลขของฉัน เมื่อเผยแพร่เขียนรายการที่คุณต้องการแสดงดังนั้นตรวจสอบที่นี่เพื่อรับหมายเลขของฉัน ต้องออกค่าธรรมเนียม (เงินสำหรับขั้นตอน) 300 เยนต่อสำเนา แต่คุณสามารถค้นหาหมายเลขได้ทันที


■บัญชีโอนเงินเดือน

คุณจะถูกขอให้ส่งหลังจากตัดสินใจงานนอกเวลา

คุณต้องมีสมุดบัญชีเงินฝากหรือบัตรที่แสดงหมายเลขบัญชีของธนาคารในประเทศญี่ปุ่นเพื่อให้คุณสามารถหางานพิเศษจากที่ทำงานชั่วคราวได้


■เสื้อผ้าสำหรับการสัมภาษณ์

ก่อนที่จะเริ่มงานนอกเวลาการสัมภาษณ์ส่วนใหญ่จะเสร็จสิ้น คุณไม่จำเป็นต้องสวมสูทเมื่อคุณถูกขอให้ไปสัมภาษณ์และคุณไม่มีกฎเกณฑ์เกี่ยวกับการแต่งกาย อย่างไรก็ตามอย่าสวมรองเท้าแตะกางเกงขาสั้นหรือเสื้อผ้าที่มีผิวสัมผัสจำนวนมากและพยายามสวมเสื้อผ้าที่ดูสะอาดตา กางเกงและกระโปรงนอกเหนือจากเสื้อเบลาส์และกางเกงยีนส์ที่มีดีไซน์เรียบง่ายดีกว่า หากคุณผูกผมยาวคุณจะได้รับความประทับใจที่สวยงาม


 

●วิธีการหางานพิเศษ

มีหลายวิธีในการหางานนอกเวลา แต่คุณสามารถหาได้ด้วยวิธีต่อไปนี้


1: พูดคุยกับอาจารย์โรงเรียนปัจจุบันของคุณ

2: ค้นหาทางอินเทอร์เน็ต

3: ค้นหาตามนิตยสารข้อมูลงาน / โฆษณาทางหนังสือพิมพ์

4: ค้นหาใบปลิวการสรรหางานแบบชั่วคราวที่ร้านค้า

5: ให้คนรู้จักแนะนำคุณ


เมื่อคุณพบข้อเสนองานที่คุณต้องการสมัคร (ข้อมูลเกี่ยวกับการรับสมัครงานนอกเวลา) เรามาฟังรายละเอียดทางโทรศัพท์ มันราบรื่นที่จะให้พวกเขารู้ว่าคุณเห็นตำแหน่งงานที่โพสต์ไว้ที่ใด

มี บริษัท และร้านค้าต่าง ๆ และบางแห่งเปิดให้บริการสำหรับนักศึกษาต่างชาติ ที่ บริษัท และร้านค้าที่รับนักเรียนต่างชาติจำนวนมากมีคู่มือที่เขียนด้วยคำง่าย ๆ ที่ทุกคนเข้าใจได้ง่ายและคุณสามารถเริ่มทำงานด้วยความอุ่นใจหากคุณมีเพื่อนจากประเทศเดียวกัน ดังนั้นเมื่อคุณทำงานนอกเวลาในญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกแนะนำให้ใช้ บริษัท หรือร้านค้าดังกล่าว

●ด่านสำหรับการตัดสินใจว่าจะทำงานนอกเวลา

มีบางจุดที่ต้องตรวจสอบเมื่อเลือกงานนอกเวลา

หากคุณยังไม่ได้เขียนสำหรับเว็บไซต์การสรรหาหนังสือหรือใบปลิวคุณอาจต้องการตรวจสอบโดยตรงในการสัมภาษณ์


■ค่าแรงรายชั่วโมง

ญี่ปุ่นมีเงินเดือนขั้นต่ำที่กำหนดโดยจังหวัด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้ต่ำกว่าจำนวนเงินที่คุณกำลังรับสมัครอยู่ในพื้นที่หรืองานเดียวกันและตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้รับอัตรารายชั่วโมงที่ถูกต้อง


■ชั่วโมงการทำงาน· Shift

สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับนักเรียนต่างชาติคือการเรียน สิ่งสำคัญคือการตรวจสอบว่าถึงเวลาที่ต้องทำงานในวันถัดไปเพื่อศึกษาและถ้าคุณสามารถเปลี่ยนกะให้เหมาะกับตารางเรียนหรือการสอบของโรงเรียน


■ระยะเวลาทดลองใช้และการฝึกอบรม

อาจมีการกำหนด "ระยะเวลาทดลอง" และ "ระยะเวลาการฝึกอบรม" ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับงานนอกเวลา ขึ้นอยู่กับงานนอกเวลาในช่วงเวลานี้คุณอาจได้รับเงินน้อยกว่าอัตรารายชั่วโมงที่ระบุไว้ในการโพสต์งาน มันเป็นความคิดที่ดีที่จะตรวจสอบในกรณีนี้


■การทำงานล่วงเวลา

แม้แต่คนงานชั่วคราวอาจถูกขอให้ทำงานล่วงเวลา คุณจะได้รับเงินสำหรับเวลานี้ แต่คุณควรตรวจสอบเพื่อดูว่าคุณบ่อยเกินไปหรือนานเกินไป


■เวลาพัก

เวลาพักถูกกำหนดโดยกฎหมายมาตรฐานแรงงานของประเทศญี่ปุ่น หากคุณทำงานนอกเวลาคุณต้องหยุดพัก 45 นาทีระหว่างที่ทำงานมากกว่า 6 ชั่วโมงและ 1 ชั่วโมงถ้าทำงานมากกว่า 8 ชั่วโมง คุณจะไม่ได้รับเงินระหว่างพักดังนั้นคุณจะได้รับเงินตามเวลาที่คุณทำงานจริง


■ค่าขนส่ง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณจ่ายค่าเดินทางจากบ้านไปทำงานนอกเวลา มักจะมีขีด จำกัด บนคงที่ต่อเดือน แต่จำนวนของงานที่มีอยู่ขึ้นอยู่กับว่าคุณจ่ายสำหรับการขนส่ง หากคุณไม่จ่ายค่าขนส่งคุณจะต้องจ่ายค่าขนส่งเช่นรถไฟและรถประจำทางเพื่อทำงานพาร์ทไทม์ หากคุณเริ่มทำงานโปรดระวังอย่าบอกว่าค่าใช้จ่ายในการเดินทางสูงเกินไปที่จะประหยัดเงิน

●ต้องทำอะไรเมื่อตัดสินใจงานนอกเวลา

เมื่อคุณตัดสินใจงานพิเศษให้ตรวจสอบก่อนว่าคุณสามารถรับข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับงานในเอกสารหรือบันทึกย่อได้หรือไม่ หรือคุณอาจต้องการเก็บงานพิมพ์ของเว็บไซต์ที่คุณกำลังรับสมัครหรือใบปลิวหรือสมุดงานไว้ หากคุณมีความเข้าใจผิดหรือปัญหามันมีประโยชน์มากที่จะมีรายการเหล่านี้อยู่ในมือ


เมื่อคุณเริ่มทำงานให้ระมัดระวังเป็นพิเศษเกี่ยวกับการมาสายหรือขาดงาน ภาษาญี่ปุ่นว่ากันว่าตรงเวลา แทนที่จะมาถึงที่ทำงานอย่าลืมมาก่อนและเริ่มเตรียมการเพื่อให้คุณสามารถทำงานได้ตั้งแต่เวลานั้น หากคุณกำลังจะมาสายจำเป็นต้องโทรออกเมื่อคุณรู้ว่าคุณมาสายเพื่อแจ้งให้คุณทราบสาเหตุและเวลาที่คุณจะมาถึง ในทำนองเดียวกันอย่าออกไปโดยไม่ขาด


เมื่อเริ่มงานใหม่แม้แต่คนญี่ปุ่นก็ยังกังวลเพราะมีหลายสิ่งที่พวกเขาไม่เข้าใจ หากคุณไม่เข้าใจอย่าปล่อยให้เป็นไปตามนั้นขอให้คนอื่นคุยกับคุณ ก่อนอื่นอย่าลืมทักทายกันเพื่อสร้างความสัมพันธ์ของมนุษย์ที่คุณสามารถถามคำถามได้อย่างง่ายดาย


ในญี่ปุ่นที่ภาษาและวัฒนธรรมแตกต่างกันมันเป็นเรื่องยากมากที่จะทำงานในขณะที่เรียนรู้เนื้อหาของงานจนกว่าคุณจะชินกับมัน อย่างไรก็ตามการทำงานนอกเวลาในญี่ปุ่นไม่เพียง แต่จะได้รับเงิน แต่ยังจะเป็นประสบการณ์ที่สำคัญสำหรับคุณเมื่อคุณพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นและเรียนรู้มารยาทชาวญี่ปุ่น

คนที่เขียนบทความนี้

studyjapan

เข้าถึงกองบรรณาธิการアクセス日本留学アクセス日本留学" ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่นักเรียนต่างชาติสามารถขอเอกสารเพื่อค้นหาโรงเรียนในญี่ปุ่นและจัด "ช่วงข้อมูลความก้าวหน้าสำหรับนักเรียนต่างชาติ"

  • หุ้น
    นี้
  • facebook
  • x
  • LINE
×

[PR]

บทความยอดนิยม บทความยอดนิยม

[PR]

เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์