更新 | 2021 年 6 月 24 日
发给中长期在日本的外国人的在留卡。我们将解释它是一种什么样的卡,它的作用,如何地址
INDEX
在留卡是法务大臣向将在日本中长期滞留的外国人发行的,包含姓名、在留资格、在留期间等基本信息此外,还嵌入了IC芯片以防止伪装,如果您年满16岁,还会附上一张面部照片。
在留资格请参照这篇文章。 “什么是在留资格?解释一下在留资格的种类和“申请-移民-居留证”的发行! ”
在留カードには、在留を認めたことを証明する証明書としての役割があります。そのため、常に携帯することが法律で義務づけられており、違反すると罰則(20万円以下の罰金)が科せられます。此外,由于它具有许可证的性质,可以代替原来在护照上盖章的各种授权印章(移民印章等),因此只要携带在留卡就不需要随身携带。
[PR]
在留卡包含关于您在留资格的重要信息。必须报告对所列项目的任何更改。
我将根据样本在留卡解释每个项目,看看包含哪些信息。
1. 姓名2.出生日期3. 性别4. 国籍这是持卡人基本信息
您可以使用此号码来检查您的卡的有效性。入国管理局网站上有“在留卡号码有效期查询”页面,可以输入并确认在留卡号码和有效期。
我住的地方,我的地址。如果您想搬家,您需要通知您要搬家的市政当局的窗口。更改程序完成后,您的新地址将出现在背面的居住地。
您可以查看您获得了哪种在留资格。
它告诉你是否可以在日本工作。
它显示您可以在日本停留多长时间。
在留卡有期限,可以在此确认。
地址如果有变更,将描述变更后的新地址
如果允许居留身份以外的活动,则写下获得何种许可。
如果您正在申请更新您的在留期限或更改您的在留资格许可,则会表明您正在申请。
在留卡有有效期。年满 16 周岁者在在留期间届满前有效,未满 16 岁者为在留期间届满日或 16 岁生日前,以先到者为准。有效期印在您的居留卡上,可以随时确认。
对于永久居民来说,有点不同,16岁及以上的从发卡之日起7年,16岁以下的16岁生日。
如果您在卡的有效期内未申请或报告,您将被视为非法居留。即使超过1天也可能会受到处罚,因此如果想以同样的在留资格留在日本,则需要在到期前更新。
我们将从以下项目说明更新程序的准备和方法。
更新在留卡之前,请确认申请期间、所需文件、照片尺寸等,并进行准备。
申请期间如下。・永久居民或具有高级专业2号在留资格的人→ 从有效期前 2 个月到有效期
・ 具有其他资格的居住者→ 从有效期前 3 个月到有效期
・ 16 岁生日是有效期的人→ 从 16 岁生日前 6 个月到生日当天
考试将根据您逗留期间的行为、您是否能够在日本稳定地生活以及您是否只从事您的资格允许的范围内的活动进行,大约需要两周时间要得到的结果。我会的。考虑到程序所需的时间,并有充足的时间申请更新。
更新在留卡时必须提交以下四份文件。
日本入国管理局网站“在留卡有效期更新申请”页面(http://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/nyuukokukanri10_00011.html) 可以下载。
填写申请程序所需的基本信息,如国籍/地区、姓名、居留卡号码等。
请准备一张在申请前3个月内拍摄的清晰、无背景的照片。在照片的背面写下您的姓名,并将其贴在申请表的照片字段中。
我也给你看。如果您无法提供,则需要书面说明原因。
另外,需要根据在日本的活动内容提交材料。日本入国管理局网站“根据在日本活动的材料[申请更新在留期间的许可]”(http://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/shin_zairyu_koshin10_01.html) 去检查。
确认在留卡的更新地点、去哪里、更新卡的领取方式等具体流程,然后办理手续。
要申请更新程序,请前往您所在地区最近的地区移民办公室并提交必要的文件。接待时间为平日上午9:00至下午12:00和下午1:00至下午4:00,但日期和时间可能由程序决定,因此最好事先询问并确认去...
申请可以由个人提出,也可以由代理人或代理人提出。如果是代理办理,如果是“生病”,则需要携带医疗证明,如果是“代理”,则应申请人的要求,需要携带授权书。
如果您是永久居民或具有高级专业第 2 号在留资格的人,将在申请之日签发新的“在留卡”。
对具有其他资格的居民,根据提交的材料进行审查。如果您的申请获得批准(通常在您申请后大约需要 10 天到 2 周的时间),您将收到一张“许可更新您的逗留期限通知”明信片。收到在留卡更新明信片后,请携带“在留卡”和“护照”到就近的地方入国管理局,当场发行新的“在留卡”。那时,需要用印花税票支付 4,000 日元作为费用。
在留卡更新可以网上申请,但网上系统仅限于代表外国人办理大量居留资格申请工作的人员,如附属机构工作人员,个人不得使用.
关于在线居留手续的详细信息,请参阅日本入国管理局网站上的“在线居留申请手续”。 http://www.moj.go.jp/isa/applications/guide/onlineshinsei.html
以上是关于更新在留卡的主要内容,接下来介绍一下在留卡相关的常见问题。
如果您在到期日之前办理更新手续,在留卡背面会盖上“申请变更在留资格许可”的印章,这样即使您的在留资格在到期日之前到期也没有问题。取得考试成绩,在留期限延长2个月。
地址在新居住地的市政府窗口办理。请携带您的在留卡并在搬家后 14 天内报告。
因遗失、被盗、严重脏污或损坏等原因需要补发在留卡时,必须在得知此事之日起14天内入境。到管理站。
如因丢失、被盗等原因补发,需携带派出所出具的挂失受理证明和失窃收据。
法律要求您始终随身携带居留卡。如果不携带,将被处以 20 万日元以下的罚款。
在留卡是发给中长期在日本逗留的外国人的,包含姓名、在留资格、在留期间等基本信息您有义务随身携带它作为您在留资格的证明。在留卡是有有效期的,即使是符合“永久居民”资格的人,也必须在有效期前办理续期手续。请向最近的地方入国管理局申请更新。 (个人不能在线申请。)
アクセス日本留学编辑部。アクセス日本留学”网站,外国学生可以在此网站上找到日本学校所需的材料,并举办“外国学生进修信息发布会”。
2022年9月20日
2022年6月15日
2021年8月19日
2022年5月27日
2024年4月1日